Vai al contenuto

Ora d’oro, da qualche parte sopra le nuvole.

Il momento più bello della giornata è quassù.

Un diario di volo per chi chiede sempre il posto al finestrino. Inserisci un numero di volo e Flyaway pensa al resto: la rotta sul tuo globo, le ore in volo e la distanza totale che hai percorso.

1Prima di partire

Scrivi un numero di volo. Tutto qui.

Niente moduli, niente codici aeroportuali da cercare. Flyaway trova la rotta, gli orari e l’aereo, poi te lo ricorda il giorno prima e di nuovo due ore prima.

Prova

Swiss · LX 38 · 777-300ER

ZRHZurich
12 h 10 min
SFOSan Francisco

7 novembre, 13:05 · 9377 km

Promemoria impostati per il giorno prima e due ore prima del decollo.

Questo non è nella demo. Prova uno dei voli di esempio qui sopra.

Il tuo diario di volo
1 volo
9377 km
12 h 10 min in volo

2In volo

Ogni volo lascia un segno.

Inserisci il numero del volo, al resto pensa Flyaway: la meta, la data, quanto tempo hai passato lassù. Eccone alcuni da un anno di esempio, con la luce fuori dal finestrino dal decollo all’atterraggio.

17:55 SIN

Tramonto dopo 1 h 45 min

01:05+1 ZRH

Da Singapore a Zurich

Ora d’oro sullo Stretto, poi stelle fino alle Alpi.

Singapore Airlines SQ 346, A350-900. 13 h 10 min in volo, 10.304 km.

A350-900 · 9V-SMF Posto finestrino a sinistra. Appena dietro l’ala, con la punta in vista. Il tramonto era dal tuo lato.

3Il tuo anno

Alla fine, tutto si somma.

Ogni volo che aggiungi finisce sul tabellone. In un anno diventa una mappa, una distanza e una flotta tutta tua, senza che tu debba tenere il conto.

ArriviUn anno di esempio
DataVoloDaAPostoNote
18 gennaio 2026EK 001DubaiLondon52KAtterrato 02:15
4 aprile 2026QF 001SydneySingapore48KAtterrato 11:50
23 giugno 2026BA 117LondonNew York48AAtterrato 14:40
12 settembre 2026SQ 346SingaporeZurich55AAtterrato 01:05
Quattro voli di esempio, 27.635 km e 36 ore e 45 minuti sopra le nuvole. Il conto lo fa Flyaway per te.

Quasi il giro del mondo.

27.635 km sono 69% del giro dell’equatore, quattro voli messi in fila.

E la Luna? Lo stesso anno ti porta a 7% della strada. Continuando così, arriveresti tra circa 14 anni.

Terra, Luna e la distanza tra loro, tutto nella stessa scala.

La tua flotta, in scala.

Ogni aereo su cui hai volato, uno accanto all’altro. Flyaway trova il modello e la marca di immatricolazione di ogni volo.

Airbus A380 A6-EUH, VH-OQA 2 voli

72,7 m24,1 m

Boeing 777-300ER G-STBF 1 volo

73,9 m18,5 m

Airbus A350-900 9V-SMF 1 volo

66,8 m17,1 m
Tutto nella stessa scala. La figurina davanti è alta 1,8 m.

Guarda dove sono le persone a cui tieni.

Aggiungi un volo per qualcun altro, come tua mamma che torna a casa o un amico in viaggio per venirti a trovare. Mentre sono lassù, Flyaway ti mostra dove sono e tra quanto atterrano.

Sei tu a volare? Mandagli il link al tuo viaggio e potranno seguirlo dal browser, senza bisogno dell’app.

Le tue persone

  • Mamma Famiglia

    EK 001 · Da Dubai a London

    In volo, atterra tra 2 h 50 min

  • Sam Amici

    QF 001 · Da Sydney a Singapore

    In volo, atterra tra 5 h 55 min

  • Tu

    SQ 346 · Da Singapore a Zurich

    Parte domani alle 17:55

4Di nuovo a casa

Di nuovo a terra, è ancora tutto lì.

L’app Flyaway è scura e tranquilla, come la cabina quando si abbassano le luci. Tre posti dove passerai la maggior parte del tempo:

App Flyaway con un diario di volo personale, rotte e dettagli dei voli

Un diario di volo che si compila da solo

Scrivi il numero del volo e compaiono rotta, compagnia aerea e aereo. Viaggi passati e futuri, in un’unica lista.

App Flyaway con un globo interattivo e quattro voli registrati

Le tue rotte sul globo, offline

Fallo girare a 38.000 piedi con il Wi-Fi spento. Funziona lo stesso, con ogni tratta che hai mai volato.

App Flyaway con le statistiche di viaggio: distanza, ore di volo e compagnie aeree

Finalmente, i numeri

Distanza, ore di volo, paesi e compagnie aeree, sommati senza un foglio di calcolo.

Voglia di posti nuovi? Sfoglia 242 aeroporti in 79 paesi, cerca tra le compagnie aeree o guarda gli aerei in volo in questo momento.

Domande e risposte.

Flyaway è gratis?

Sì. Il diario di volo, il globo, le statistiche, il backup e i link di condivisione non costano nulla. Un piano Pro con ritardi e cambi di gate in tempo reale è in arrivo, per chi vola tanto.

Mi serve un account?

No. I tuoi voli restano sul telefono. L’account serve solo se vuoi un backup o gli stessi voli su più dispositivi.

Funziona offline?

Sì. I tuoi voli, il globo e le statistiche sono sul telefono, quindi funzionano a 11.000 metri senza Wi-Fi. Solo per cercare un nuovo numero di volo serve la connessione.

Chi può vedere i miei voli?

Solo tu. Il profilo resta privato finché non lo rendi pubblico, e un viaggio viene condiviso solo quando mandi il suo link a qualcuno. I tuoi dati non vengono mai venduti.

Da dove vengono i dati dei voli?

Quando aggiungi un numero di volo, Flyaway cerca rotta, orari e aereo presso un servizio di dati di volo. Le posizioni degli aerei in volo arrivano da OpenSky Network.

Posso ospitarlo da me?

Sì. Flyaway è open source. Avvia il server con Docker Compose, usa una tua chiave per la ricerca dei voli e indica il server all’app nelle Impostazioni.

I tuoi voli sono tuoi.

La tua cronologia di viaggio non è in vendita. Flyaway è open source: puoi leggere ogni riga di codice o gestire la tua copia.

Tendina su, schienale dritto. Ci vediamo sopra le nuvole.